intervenir

intervenir
_
verbo intransitivo
1._ Tomar (una persona) parte en [un asunto o en una actividad]: Su amigo intervino en la preparación de la fiesta.
2._ Influir (una cosa) en [otra cosa]: Intervinieron muchos factores en su decisión.
3._ Influir (una persona) en [otra persona]: La directora intervino con el profesor para que no nos castigara.
_
verbo transitivo
1._ Hacer (una persona) una intervención quirúrgica [a otra persona]: Lo han intervenido en el hospital provincial. Lo intervendrán de l hígado la próxima semana.
2._ Hacer (una persona con autoridad) una inspección en las cuentas o en la administración de [una cosa]: El Banco de España ha intervenido un banco regional.
3._ Impedir (una persona con autoridad) que [otra persona] disponga libremente de [sus bienes]: El juez le ha intervenido las cuentas.
4._ Impedir (una persona con autoridad) la libre actuación de [una entidad]: Las autoridades han intervenido la Empresa Textil Occidental.
5._ Leer (una persona) [la correspondencia de otra]: La policía nos interviene la correspondencia.
6._ Escuchar (una persona) [la conversación telefónica de otra]: Intervenían las conversaciones del director de la empresa.
7._ Dirigir (una potencia) los asuntos internos de [otro país]: Las potencias intervienen la política comercial de los países pobres.

Diccionario Salamanca de la Lengua Española. 2015.

Sinónimos:

Antónimos:

Mira otros diccionarios:

  • intervenir — [ ɛ̃tɛrvənir ] v. intr. <conjug. : 22> • 1363; entrevenir 1155; lat. intervenire 1 ♦ Dr. Arriver, se produire au cours d un procès. Une ordonnance est intervenue. Par ext. Un accord est intervenu entre la direction et les grévistes. 2 ♦… …   Encyclopédie Universelle

  • intervenir — Se conjuga como: prevenir Infinitivo: Gerundio: Participio: intervenir interviniendo intervenido     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. intervengo intervienes… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • intervenir — Intervenir. v. n. Entrer dans une affaire par quelque interest que ce soit. Le mary intervint dans ce contract pour authoriser sa femme. Il sign. En termes de Palais, Demander d estre receu dans une instance, dans un procez. L affaire estoit… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • intervenir — 1. Como intransitivo, ‘tomar parte en un asunto’ y, como transitivo, ‘someter [algo] a control o examen’, ‘someter [a alguien] a una operación quirúrgica’ y, dicho de una autoridad, ‘tomar temporalmente [una propiedad ajena]’. Verbo irregular: se …   Diccionario panhispánico de dudas

  • intervenir — arrest, Intercedere authoritatem. B …   Thresor de la langue françoyse

  • intervenir — (Del lat. intervenīre). 1. tr. Examinar y censurar las cuentas con autoridad suficiente para ello. 2. Controlar o disponer de una cuenta bancaria por mandato o autorización legal. 3. Dicho de una tercera persona: Ofrecer, aceptar o pagar por… …   Diccionario de la lengua española

  • intervenir — (in tèr ve nir. Il se conjugue comme venir) v. n. 1°   Venir entre, venir au milieu, prendre part. Intervenir dans une négociation. •   Pour rendre ce roman [une aventure] plus célèbre, la fortune a bien fait d y faire intervenir une personne… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • intervenir — (Del lat. intervenire.) ► verbo intransitivo 1 Tomar parte en un asunto o actividad: ■ intervino en el negocio para beneficiarse; no intervengas mientras están hablando ellos. TAMBIÉN entrevenir SE CONJUGA COMO venir 2 Usar una persona su… …   Enciclopedia Universal

  • intervenir — v intr (Se conjuga como venir, 12b) 1 Tomar parte en algo: Intervienen en el desarrollo de la comunidad rural , El coro solía intervenir cantando una parte del estribillo , Todos los asistentes intervinieron en la discusión 2 Entrar o meterse… …   Español en México

  • INTERVENIR — v. n. Prendre part à une chose, entrer dans une affaire par quelque intérêt que ce soit. Intervenir dans une négociation. Le mari intervient dans ce contrat pour autoriser sa femme.   Il signifie, en termes de Pratique, Demander d être reçu dans… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.